Свідчення злочинів.

Волинь. Українсько-польські конфлікти.

Свідчення, зібрані Я. Царуком. Володимир-Волинський район.

У 90-х роках краєзнавець із Володимира-Волинського Ярослав Царук займався фіксуваннм усної історії. Записував у товсті зошити все, що розповідали старожили: про війну, розруху, голод. Не окремий якийсь період, а усе.  Мандрував на велосипеді від села до села, збирав історію рідного краю.

Вихід у світ книги Владислава та Еви Сємашків, обурлива неправдивість поданої там інформації примусили краєзнавця засісти надовго у архіві, куди здав усі записи, і виписувати свідчення, що стосувалися саме Волинського конфлікту. Не міг мовчати, бо знав від зовсім іншу правду.

На той час п. Ярослав уже долучився до нашого товариства, працював у декількох міжнародних програмах зі збору інформації. Готував до друку свою книгу "Трагедія волинських сіл 1943-1944 рр. Українські та польські жертви збройного протистояння. Володимир-Волинський район". То й радо поділився з "Пошуком" свідченнями очевидців, які склали значну частину із поданих у списку.